Mūsdienu tālruņi un digitālās fotokameras ļauj kvalitatīvi fotografēt lapas ar tekstu, dažādiem ierakstiem. Tajā pašā laikā, lai uz to pamata izveidotu elektronisku teksta dokumentu, pietiek izmantot kādu no īpašajām lietojumprogrammām.
Instalējiet kādu no programmām teksta atpazīšanai no attēliem. Vislielāko funkcionalitāti nodrošina Adobe FineReader. Šī lietojumprogramma ir apmaksāta, taču tai ir diezgan ilgs bezmaksas izmantošanas periods, kas ir pietiekami, lai iepazītos ar programmas pamatfunkcijām un tās turpmāko iegādi. Palaidiet programmu Adobe FineReader un atlasiet atzītajam tekstam atbilstošo valodu, pēc tam norādiet ceļš uz attēliem, no kuriem vēlaties atpazīt. Pagaidiet, līdz programma izpilda visas nepieciešamās darbības. Pēc tam labajā slejā parādīsies elektroniskā formā konvertēts teksts, kuru var saglabāt DOC formātā. Atcerieties, ka lietojumprogramma atpazīst tikai ierakstītu tekstu. Vēlams arī, lai fotoattēla kvalitāte un izmērs būtu pietiekami augsti. Ja teksts ir svešvalodā un jums tas jātulko krievu valodā, tad izmantojiet pakalpojumu translate.google.com, kopējot fragmentu tur un nospiežot pogu Tulkot. Izmantojiet Android ierīcēm paredzēto Google Translate mobilo lietojumprogrammu, kas ļauj tulkot tekstu no fotoattēla vai attēla tieši no tālruņa … Lai to izdarītu, lejupielādējiet programmu no Android Market un palaidiet to. Jums būs jānofotografē teksts, izmantojot pašu lietojumprogrammu, kas automātiski palaidīs kameru. Šī ir ļoti noderīga funkcija ceļotājiem. Piemēram, jūs varat nofotografēt zīmi, ceļa zīmi vai reklāmu un pārtulkot tajā tekstu. Google automātiski nosūtīs attēlu uz saviem serveriem un pēc kāda laika nosūtīs tulkojumu. Tomēr diemžēl šī lietojumprogramma ir pieejama tikai viedtālruņu īpašniekiem, kuru pamatā ir Andoroid. Visiem pārējiem teksta atpazīšanai būs jāizmanto datoru lietojumprogrammu funkcionalitāte, kas aprakstīta iepriekš.