Tagad pdf formāts ir viens no populārākajiem. Tas ir labi, jo ļauj saglabāt izkārtojuma funkcijas, kā arī diakritiskās zīmes. Dažreiz rodas nepieciešamība tekstu tulkot citā formātā. To var izdarīt vairākos veidos. Mūsdienu Adobe Reader versijām, kā arī citām programmām, kas spēj atvērt pdf failus, ir atbilstoša funkcija. Ja jums ir nepieciešams tulkot ne visu tekstu citā formātā, bet tikai daļu no tā, vispirms jāizvēlas vēlamais fragments.
Nepieciešams
- - dators;
- - Adobe Reader;
- - Foxit PDF Reader;
- - ABBYY FineReader;
- - fails ar paplašinājumu pdf.
Instrukcijas
1. solis
Instalējiet Adobe Reader savā datorā. Šī ir licencēta programma. Ja vēlaties, varat izmantot bezmaksas programmatūru. Piemēram, Foxit PDF Reader ir tāda pati funkcionalitāte. Atveriet pdf failu. Ja jums ir nepieciešams tulkot visu tekstu citā formātā, jums nekas nav jāatlasa. Atveriet izvēlni Fails un atrodiet opciju Saglabāt kā tekstu. Ja teksts nav aizsargāts un turklāt tas ir rakstīts krievu, angļu vai kādā citā valodā, kur ir maz diakritisko zīmju, problēmu nebūs. Teksts tiks saglabāts txt formātā, un to var atvērt ar jebkuru teksta redaktoru un rediģēt.
2. solis
Ja jums nav nepieciešams viss teksts, bet tikai tā fragments vai ja dokuments ir uzrakstīts valodā, kurā ir daudz diakritiku, jums tas būs jākopē. Lai to izdarītu, ir opcija "Atlasīt tekstu". Tas atrodas augšējās izvēlnes cilnē "Rīki". Atlasiet šo funkciju. Novietojiet peli vajadzīgās rindkopas sākumā. Izmantojiet kreiso taustiņu, lai iezīmētu vēlamo fragmentu. Lai to nokopētu, vienkārši nospiediet peles labo pogu. Parādīsies cilne ar iespēju "kopēt". Pārlūkprogrammā FoxReader atlases opcija ir arī augšējā izvēlnē, taču jums jāatrod atbilstošā ikona. To apzīmē ar burtu T.
3. solis
Lai atlasītu vairāku lapu tekstu, augšējā izvēlnē atrodiet cilni "Rediģēšana" un tajā - opcija "Atlasīt visu". Noklikšķiniet uz tā. Dokumenta teksts tiks izvēlēts pats, bez peles kustības. To var nokopēt.
4. solis
Dažreiz ir nepieciešams kopēt teksta daļu, kas ievietota pdf failā kā attēls. Tas diezgan bieži tiek darīts ne tik daudz, lai aizsargātu tekstu, bet gan ātruma labad. Piemēram, grāmatas šādā veidā tiek saglabātas daudzās tiešsaistes bibliotēkās. Šajā gadījumā jūs nevarat iztikt bez ABBYY FineReader vai tā analogiem. Atveriet dokumentu šādā programmā. Pēc tam augšējā izvēlnē atrodiet cilni "Atpazīt". Pirms nospiežat atbilstošo taustiņu, ir ļoti noderīgi iestatīt dokumenta valodu un veidu īpašā logā.
5. solis
Dokumentu kvalitāte ar pdf paplašinājumu dažkārt atstāj daudz ko vēlamu. Piemēram, teksta attēlu var skenēt ar ļoti zemu izšķirtspēju. Ja mēģināt atpazīt šādu tekstu, Adobe Reader aicina palielināt skenēšanas izšķirtspēju. Šajā gadījumā jūs nevarat iztikt bez ekrānuzņēmuma. Uzņemiet ekrānuzņēmumu ar visaugstāko iespējamo izšķirtspēju, saglabājiet to grafiskā formātā un pēc tam atveriet to ar ABBYY FineReader vai citu OCR programmu.
